FANDOM



Saingésix est un marchand de vin.

HistoireModifier

Dans La Serpe d'OrModifier

Son nom apparaît sur la pancarte d'un magasin.

NomModifier

Origine du nomModifier

Le nom de Saingésix est enfaîte un "private joke" d'Albert Uderzo qui a marqué ce nom pour faire un clin d’œil à un certain Santgès, un négociant en vin que le dessinateur connaissait.

Noms à l'étrangerModifier

  • Alcoholix en anglais ;
  • Saingesix en allemand ;
  • Bordorix en néelandais ;
  • Saingésix en espagnol ;
  • Sanix en italien ;
  • Saingesix en portugais.

En castillan les traducteurs ont décidés de supprimer ce personnage car la traduction est impossible.

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .