FANDOM


Cétautomatix est le forgeron du Village des Irréductibles Gaulois.

Caractère Modifier

Cétautomatix a un caractère fâcheux. Il est souvent montré lorsque qu'il frappe Assurancetourix pour l'empêcher de chanter. Il a aussi un caractère moqueur, montré lorsqu'il se moque de la fraîcheur des poissons d'Ordralfabétix, ce qui provoque souvent une bagarre.

Fonction Modifier

Fils de Cétaubofix, Cétautomatix à hérité de la forge de celui-ci. Il est aussi le voisin d'Ordralfabétix.

Nom à l'étrangerModifier

  • Fulliautomatix en anglais ;
  • Automatix en italien ;
  • Caravellix en finnois ;
  • Smidefix en suédois ;
  • Esautomatix en espagnol ;
  • Automatix en allemand ;
  • Hoefnix en néerlandais ;
  • Esautomatix en occitan ;
  • Chétautomatix en picard ;
  • Tamotomatiks en turc ;
  • Vasökölix en hongrois ;
  • Automatix en portugais ;
  • Metaloplastiks en serbe.
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .