Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel |
Balise : Éditeur visuel |
||
| (Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
|Nombre d'apparitions BD=27 |
|Nombre d'apparitions BD=27 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Bonemine''' est la femme d'[[Abraracourcix]] et la sœur d'Homéopatix. |
+ | '''Bonemine''' est la femme d'[[Abraracourcix]] et la sœur d'[[Homéopatix]]. |
==Apparence== |
==Apparence== |
||
| − | Elle est petite, rondelette et est habillée d'une robe rose. |
+ | Elle est blonde, petite, rondelette et, est habillée d'une robe rose. |
==Caractère== |
==Caractère== |
||
| Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
==Nom à l'étranger== |
==Nom à l'étranger== |
||
| − | * ''Impedimenta'' ; |
+ | * '''Impedimenta''' anglais (britannique) ; |
| − | * ''Belladonna'' en anglais américain ; |
+ | * '''Belladonna''' en anglais (américain) ; |
| − | * ''Gutemine'' en allemand ; |
+ | * '''Gutemine''' en allemand ; |
| − | * '' |
+ | * '''Mimina''' en occitan ; |
| − | * '' |
+ | * '''Boénemine''' en picard ; |
| − | * '' |
+ | * '''Beniamina''' en italien ; |
| − | * '' |
+ | * '''Karabella''' en espagnol ; |
| − | * '' |
+ | * '''Caralinda''' en portugais (du Portugal) ; |
| − | * '' |
+ | * '''Naftalina''' en portugais (du Brésil) ; |
| − | * '' |
+ | * '''Hengerlice''' en hongrois ; |
| − | * '' |
+ | * '''Dediğimdediks''' en turc ; |
| − | * '' |
+ | * '''Smirgeline''' en finnois ; |
| ⚫ | |||
| − | * ''पयारी सिरर्ददा'' (''Pyari Sirdarda'') en |
+ | * '''पयारी सिरर्ददा''' ('''Pyari Sirdarda''') en indien ; |
| ⚫ | |||
| − | * ''Bellefleur'' en néerlandais ; |
+ | * '''Bellefleur''' en néerlandais ; |
| − | * ''Bombona'' en serbe. |
+ | * '''Bombona''' en serbe. |
[[en:Impedimenta]] |
[[en:Impedimenta]] |
||
[[de:Gutemine]] |
[[de:Gutemine]] |
||
Version du 22 mai 2020 à 10:47
Bonemine est la femme d'Abraracourcix et la sœur d'Homéopatix.
Apparence
Elle est blonde, petite, rondelette et, est habillée d'une robe rose.
Caractère
Fière d'être la femme du chef. Autoritaire, elle sait se faire respecter. Elle se bat souvent avec Mme Agecanonix.
Nom à l'étranger
- Impedimenta anglais (britannique) ;
- Belladonna en anglais (américain) ;
- Gutemine en allemand ;
- Mimina en occitan ;
- Boénemine en picard ;
- Beniamina en italien ;
- Karabella en espagnol ;
- Caralinda en portugais (du Portugal) ;
- Naftalina en portugais (du Brésil) ;
- Hengerlice en hongrois ;
- Dediğimdediks en turc ;
- Smirgeline en finnois ;
- Dobromina en polonais ;
- पयारी सिरर्ददा (Pyari Sirdarda) en indien ;
- Bellefleur en néerlandais ;
- Bombona en serbe.