Barbe-Rouge est un capitaine pirate malchanceux car il voit son bateau souvent détruit par les irréductibles gaulois - notamment Astérix et Obélix - qu'il rencontre sur mer ou sur terre.
Le personnage est la parodie/clin d'œil du "Barbe-rouge", héros titre de la BD réaliste de Jean-Michel Charlier (scénario) et Victor Hubinon (dessin).
Histoire[]
Barbe-Rouge ainsi que les membres de son équipage sont à l'origine d'un comique de répétition, il y a donc la même histoire dans plus de vingt-cinq albums. Quand les pirates attaquent, les irréductibles gaulois, dont très souvent Astérix et Obélix, attaquent et détruisent alors le navire pirate. Certaines fois, les pirates coulent eux-même leur bateau pour ne pas se faire attaquer, ou même pour "sauver leur honneur". À d'autres moments, au lieu de se faire couler, ils se font dévaliser, mais jamais par les gaulois afin de préserver une image désintéressée de l'argent d'Astérix et Obélix.
Nom à l'étranger[]
- Redbeard en anglais ;
- Der Rote Korsar en allemand ;
- Roodbaard en néerlandais ;
- Barbarroja en espagnol ;
- Barba Vermelha en portugais.