Aventuras de Astérix, Obélix e Idéfix Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 17 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Álbum|image1 = 9788469602706.jpg|título_original = Obélix et Compagnie|guion = René Goscinny|ilustración = Albert Uderzo|predecesora = [[La gran travesía]]|sucesora = [[Astérix en Bélgica]]}}Mientras el relevo recién llegado al campamento de Pastelalrum es arrasado por [[Obélix]] solamente como un regalo de cumpleaños, Cayo Coyuntural, estudiante de la escuela de administración, le propone a [[Julio César]] una forma de debilitar a los galos: convirtiendo a los galos en decadentes, mateniéndolos ocupados en otra cosa que no sea pelear con los romanos. Con esto, el joven romano es enviado a la región de Armórica y decide comprarle a Obélix el menhir que lleva con él y lo convence de que el menhir es un negocio. Obélix comienza a producir más menhires, contratando a más fabricantes de menhires y cazadores de jabalíes, olvidando totalmente divertirse con [[Astérix]] e [[Idéfix]] cazando jabalíes y darles tortazos a los romanos. Con esto, Obélix se convierte en el hombre más importante del pueblo galo.
+
{{Álbum|image1 = 9788469602706.jpg|título_original = Obélix et Compagnie|guion = René Goscinny|ilustración = Albert Uderzo|predecesora = [[La gran travesía]]|sucesora = [[Astérix en Bélgica]]|año = 1976|número = 23}}'''Obélix y compañía''' es el vigésimo tercer álbum de la serie de historietas de Astérix el Galo.
   
  +
== Argumento ==
Astérix decide darle una lección a su ex amigo y decide hacer que los habitantes del pueblo fabriquen y vendan menhires. Sin embargo, no sólo los galos se han puesto en esto del negocio del menhir, sino también los romanos, aunque esto compromete de manera considerable las finanzas de Julio César cuando los romanos se dedican a fabricar sus propios menhires, por lo que, por órdenes del César, Coyuntural decide dejar de comprar menhires. Con esto de que algunos habitantes del pueblo se han dedicado a fabricar menhires y el resto a cazar jabalíes para ellos, Obélix se da cuenta de que producir y vender menhires no es tan entretenido como cazar jabalíes y aporrear romanos con sus amigos, por lo que vuelve a ser amigo de Astérix e Idéfix. Sin embargo, los demás galos también se dan cuenta de ello y deciden aporrear a los romanos, quienes fueron los responsables de este altercado.
 
  +
Mientras el relevo recién llegado al campamento de [[Babaorum (Astérix el Galo)|Babaorum]] es arrasado por [[Obélix]] solamente como un regalo de cumpleaños, Cayo Coyuntural, estudiante de la escuela de administración, le propone a [[Julio César]] una forma de debilitar a los galos: convirtiendo a los galos en decadentes, mateniéndolos ocupados en otra cosa que no sea pelear con los romanos. Con esto, el joven romano es enviado a la región de Armórica y decide comprarle a Obélix el menhir que lleva con él y lo convence de que vender menhires es un negocio. Obélix comienza a producir más menhires, contratando a más fabricantes de menhires y cazadores de jabalíes, olvidando totalmente divertirse con [[Astérix]] e [[Idéfix]] cazando jabalíes y darles tortazos a los romanos. Con esto, Obélix se convierte en el hombre más importante del pueblo galo.
  +
 
Astérix decide darle una lección a su ex amigo y decide hacer que los habitantes del pueblo fabriquen y vendan menhires. Sin embargo, no sólo los galos se han puesto en esto del negocio del menhir, sino también los romanos, ya que Cayo Coyuntural convence a Julio César de venderlos. Sin embargo, las finanzas de Julio César se ven en peligro cuando los romanos se dedican a fabricar sus propios menhires, por lo que, por órdenes del César, Coyuntural decide dejar de comprar menhires.
  +
  +
Con esto de que algunos habitantes del pueblo se han dedicado a fabricar menhires y el resto a cazar jabalíes para ellos, Obélix se da cuenta de que producir y vender menhires no es tan entretenido como cazar jabalíes y aporrear romanos con sus amigos, por lo que vuelve a ser amigo de Astérix e Idéfix. Sin embargo, los demás galos también se dan cuenta de que quienes originaron todo este altercado fueron los romanos, por lo que deciden ir al campamento de Babaorum a aporrearlos (a excepción de Obélix, quien decidió que solo sus amigos los aporreen como agradecimiento por su regalo de cumpleaños).
  +
  +
== Personajes ==
  +
  +
=== Principales/Galos ===
  +
* [[Astérix]]
  +
* [[Obélix]]
  +
* [[Panorámix]]
  +
* [[Idéfix]]
  +
* [[Abraracúrcix]]
  +
* [[Asurancetúrix]]
  +
* [[Esautomátix]]
  +
* [[Edadepiedrix]]
  +
* [[Ordenalfabetix]]
  +
* [[Madame Edadepiedrix]]
  +
* [[Yelosubmarin]]
  +
* Uniprix
  +
* Analgésix
  +
* Monosílabix
  +
* Radiotelegrafix
  +
* Linguístix
  +
* Trastiendix
  +
* Gambalaplanchix
  +
* Cocidomadrilenix
  +
  +
=== Romanos ===
  +
* [[Julio César]]
  +
* [[Cayo Coyuntural]]
  +
* Nihablarum
  +
* Malentendidus
  +
* Disparatus
  +
  +
=== Piratas ===
  +
* Barbarroja
  +
* Patapalo
  +
* Baba
   
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* En este álbum, se celebra el cumpleaños de Obélix. Sin embargo, en álbumes futuros ([[Astérix y Latraviata]] y [[Astérix y lo nunca visto]]), se menciona que él y [[Astérix]] nacieron el mismo día y a la misma hora.
+
* En este álbum, se celebra el cumpleaños de [[Obélix]] solamente. Sin embargo, en álbumes futuros ([[Astérix y Latraviata]] y [[Astérix y lo nunca visto]]), se menciona que él y [[Astérix]] nacieron el mismo día y a la misma hora.
  +
* El joven romano Cayo Coyuntural es tanto una caricatura como una parodia del entonces primer ministro de Francia Jacques Chirac. Incluso, Julio César menciona que Cayo Coyuntural estudia en la "Escuela Imperial de Administración", haciendo alusión a que Chirac estudió en la Escuela Nacional de Administración de Francia.
  +
* Cuando los legionarios del campamento de [[Babaorum (Astérix el Galo)|Babaorum]] que esperaban el relevo se retiran por fin, se ven a tres legionarios que son los últimos en retirarse: un legionario borracho que es la caricatura de Pierre Tchernia, amigo de Goscinny y Uderzo, quienes salen caricaturizados como los dos legionarios que lo cargan.
  +
* Dos legionarios que cargan uno de los menhires de Obélix son una caricatura al famoso dúo cómico "El Gordo y el Flaco", interpretados por Oliver Hardy y Stan Laurel, respectivamente.
  +
* Este álbum es en sí una parodia al sistema de libre comercio y capitalismo. Goscinny sorprendió tanto a propios como a extraños con un guion que explicaba claramente los conceptos de oferta y demanda. Tanto así que hasta el día de hoy, el álbum es una lectura recomendada en algunas facultades de economía.
  +
* Julio César menciona que Brutus lo mira con malos ojos, siendo ésta otra de las tantas referencias en las que Brutus sería posteriormente uno de los asesinos del César.
  +
* En este álbum, en la edición española de Grijalbo/Dargaud, se traduce el nombre del jefe [[Abraracúrcix]] como Abrazopartidix. En las ediciones españolas actuales de Salvat, vuelve a conservar su nombre de Abraracúrcix.
 
[[Categoría:Álbumes de Astérix el Galo]]
 
[[Categoría:Álbumes de Astérix el Galo]]

Revisión del 18:15 11 oct 2020

Obélix y compañía es el vigésimo tercer álbum de la serie de historietas de Astérix el Galo.

Argumento

Mientras el relevo recién llegado al campamento de Babaorum es arrasado por Obélix solamente como un regalo de cumpleaños, Cayo Coyuntural, estudiante de la escuela de administración, le propone a Julio César una forma de debilitar a los galos: convirtiendo a los galos en decadentes, mateniéndolos ocupados en otra cosa que no sea pelear con los romanos. Con esto, el joven romano es enviado a la región de Armórica y decide comprarle a Obélix el menhir que lleva con él y lo convence de que vender menhires es un negocio. Obélix comienza a producir más menhires, contratando a más fabricantes de menhires y cazadores de jabalíes, olvidando totalmente divertirse con Astérix e Idéfix cazando jabalíes y darles tortazos a los romanos. Con esto, Obélix se convierte en el hombre más importante del pueblo galo.

Astérix decide darle una lección a su ex amigo y decide hacer que los habitantes del pueblo fabriquen y vendan menhires. Sin embargo, no sólo los galos se han puesto en esto del negocio del menhir, sino también los romanos, ya que Cayo Coyuntural convence a Julio César de venderlos. Sin embargo, las finanzas de Julio César se ven en peligro cuando los romanos se dedican a fabricar sus propios menhires, por lo que, por órdenes del César, Coyuntural decide dejar de comprar menhires.

Con esto de que algunos habitantes del pueblo se han dedicado a fabricar menhires y el resto a cazar jabalíes para ellos, Obélix se da cuenta de que producir y vender menhires no es tan entretenido como cazar jabalíes y aporrear romanos con sus amigos, por lo que vuelve a ser amigo de Astérix e Idéfix. Sin embargo, los demás galos también se dan cuenta de que quienes originaron todo este altercado fueron los romanos, por lo que deciden ir al campamento de Babaorum a aporrearlos (a excepción de Obélix, quien decidió que solo sus amigos los aporreen como agradecimiento por su regalo de cumpleaños).

Personajes

Principales/Galos

Romanos

Piratas

  • Barbarroja
  • Patapalo
  • Baba

Trivia

  • En este álbum, se celebra el cumpleaños de Obélix solamente. Sin embargo, en álbumes futuros (Astérix y Latraviata y Astérix y lo nunca visto), se menciona que él y Astérix nacieron el mismo día y a la misma hora.
  • El joven romano Cayo Coyuntural es tanto una caricatura como una parodia del entonces primer ministro de Francia Jacques Chirac. Incluso, Julio César menciona que Cayo Coyuntural estudia en la "Escuela Imperial de Administración", haciendo alusión a que Chirac estudió en la Escuela Nacional de Administración de Francia.
  • Cuando los legionarios del campamento de Babaorum que esperaban el relevo se retiran por fin, se ven a tres legionarios que son los últimos en retirarse: un legionario borracho que es la caricatura de Pierre Tchernia, amigo de Goscinny y Uderzo, quienes salen caricaturizados como los dos legionarios que lo cargan.
  • Dos legionarios que cargan uno de los menhires de Obélix son una caricatura al famoso dúo cómico "El Gordo y el Flaco", interpretados por Oliver Hardy y Stan Laurel, respectivamente.
  • Este álbum es en sí una parodia al sistema de libre comercio y capitalismo. Goscinny sorprendió tanto a propios como a extraños con un guion que explicaba claramente los conceptos de oferta y demanda. Tanto así que hasta el día de hoy, el álbum es una lectura recomendada en algunas facultades de economía.
  • Julio César menciona que Brutus lo mira con malos ojos, siendo ésta otra de las tantas referencias en las que Brutus sería posteriormente uno de los asesinos del César.
  • En este álbum, en la edición española de Grijalbo/Dargaud, se traduce el nombre del jefe Abraracúrcix como Abrazopartidix. En las ediciones españolas actuales de Salvat, vuelve a conservar su nombre de Abraracúrcix.