Aventuras de Astérix, Obélix e Idéfix Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Etiqueta: Edición visual
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Álbum|image1 = 9788469602768.jpg|título_original = La Rose et le Glaive|guion = Albert Uderzo|ilustración = Albert Uderzo|predecesora = [[Astérix en la India]]|sucesora = [[El mal trago de Obélix]]|año = 1991}}Disgustado porque las mujeres de la aldea prefieren a una mujer luteciana como bardo para la instrucción de los niños, el bardo [[Asurancetúrix]] se marcha de la aldea a vivir al bosque. Luego de esto, llega el nuevo bardo, una mujer llamada Magistra quien se instala enseguida en el pueblo, donde también las mujeres de la aldea le hace un banquete en su honor. Los hombres de la aldea, sin embargo, no se muestran muy contentos. Magistra resulta cantar tan mal como Asurancetúrix, por lo que el jefe [[Abraracúrcix]] derriba el árbol sobre el cual está la cabaña del bardo. Sin embargo, Magistra decide quedarse en la casa de Astérix mientras su cabaña es reconstruida.
+
{{Álbum|image1 = 9788469602768.jpg|título_original = La Rose et le Glaive|guion = Albert Uderzo|ilustración = Albert Uderzo|predecesora = [[Astérix en la India]]|sucesora = [[El mal trago de Obélix]]|año = 1991|número = 29}}'''La rosa y la espada''' es el vigésimo noveno álbum de la serie de historietas de Astérix el Galo y el quinto álbum editado por Uderzo en solitario.
   
  +
El álbum hace crítica social hacia los movimientos radicales feministas.
Sin embargo, la estadía de Magistra resulta caótica, ya que incita a las mujeres del pueblo a llevar los pantalones en sus casas, por lo que Karabella decide convertirse en la nueva jefa de la aldea. Astérix se muestra muy disgustado por cómo Magistra está revolucinando las cosas, pero sintiéndose sofocado por Magistra, la golpea, lo cual hace que las mujeres de la aldea lo destierren por un tiempo debido a las políticas de honor de la aldea en cuanto a la "galantería gala". Con esto, todos los hombres dejan la aldea (incluido el druida [[Panorámix]] y [[Obélix]]).
 
  +
  +
== Trama ==
  +
Todo comienza con una discusión entre el hijo de [[Ordenalfabetix]] con la hija de [[Esautomátix]], ya que los niños no la quieren dejar jugar con ellos. Las mujeres de la aldea, luego de esto, deciden retirar a sus hijos de la escuela, diciendo que la escuela es de muy mala reputación, al ser [[Asurancetúrix]] el que instruye a los niños y le dicen que ya mandaron a llamar a una mujer luteciana para que se encargue de darles una mejor educación a sus hijos, por lo que el bardo se marcha de la aldea a vivir al bosque, disgustado por esto (incluso, rechazando una oferta de Esautomátix de dejarlo cantar sin golpearlo, siendo el propio bardo quien lo golpea a él). Luego de esto, llega el nuevo bardo, una mujer llamada Magistra quien se instala enseguida en el pueblo, donde también las mujeres de la aldea le hace un banquete en su honor. Los hombres de la aldea, sin embargo, no se muestran muy contentos. Magistra resulta cantar tan mal como Asurancetúrix, por lo que el jefe [[Abraracúrcix]] derriba el árbol sobre el cual está la cabaña del bardo. Sin embargo, Magistra decide quedarse en la casa de Astérix mientras su cabaña es reconstruida, por lo que éste se queda en la cabaña de Obélix.
  +
 
Sin embargo, la estadía de Magistra resulta caótica, ya que incita a las mujeres del pueblo a llevar los pantalones en sus casas, por lo que Karabella decide convertirse en la nueva jefa de la aldea, haciendo así que [[Abraracúrcix]] se vaya de la aldea al bosque con Asurancetúrix. Astérix se muestra muy disgustado por cómo Magistra está revolucionando las cosas, pero sintiéndose sofocado por Magistra, quien lo levanta y lo besa, la golpea, lo cual hace que las mujeres de la aldea lo destierren por un tiempo debido a las estrictas políticas de honor de la aldea en cuanto a la "galantería gala". Con esto, todos los hombres dejan la aldea (incluido el druida [[Panorámix]] y [[Obélix]] junto a [[Idéfix]]).
   
 
Mientras tanto, el mandatario de Julio César, Claudius Cogeláutobus, tiene una idea para arrasar la aldea gala para someterla a la invasión romana: una centuria de mujeres. Con esta centuria, los galos se verían indefensos debido a su "galantería gala". Cuando Astérix descubre esto, se lo va a informar tanto a los hombres como a las mujeres de la aldea. Magistra quiere ofrecerles paz a los romanos, pero al ver que ellos quieren arrasar la aldea pase lo que pase, Astérix se ofrece para ayudar a Magistra.
 
Mientras tanto, el mandatario de Julio César, Claudius Cogeláutobus, tiene una idea para arrasar la aldea gala para someterla a la invasión romana: una centuria de mujeres. Con esta centuria, los galos se verían indefensos debido a su "galantería gala". Cuando Astérix descubre esto, se lo va a informar tanto a los hombres como a las mujeres de la aldea. Magistra quiere ofrecerles paz a los romanos, pero al ver que ellos quieren arrasar la aldea pase lo que pase, Astérix se ofrece para ayudar a Magistra.
Línea 7: Línea 12:
 
Magistra lleva el "Todo Lutecia" a la aldea gala, amansando así a la legión femenina, sin embargo Cogeláutobus va a buscar refuerzos a todos los campamentos, pero su plan fracasa. Y con este triunfo, los hombres de la aldea vuelven con sus mujeres y Astérix y Magistra hacen una tregua entre ambos. Todo termina tradicionalmente con un banquete en honor a este triunfo.
 
Magistra lleva el "Todo Lutecia" a la aldea gala, amansando así a la legión femenina, sin embargo Cogeláutobus va a buscar refuerzos a todos los campamentos, pero su plan fracasa. Y con este triunfo, los hombres de la aldea vuelven con sus mujeres y Astérix y Magistra hacen una tregua entre ambos. Todo termina tradicionalmente con un banquete en honor a este triunfo.
   
  +
== Personajes ==
  +
  +
=== Principales/Galos ===
  +
* [[Astérix]]
  +
* [[Obélix]]
  +
* [[Panorámix]]
  +
* [[Idéfix]]
  +
* [[Abraracúrcix]]
  +
* [[Asurancetúrix]]
  +
* [[Esautomátix]]
  +
* [[Edadepiedrix]]
  +
* [[Ordenalfabetix]]
  +
* [[Karabella]]
  +
* [[Señora Esautomátix]]
  +
* [[Madame Edadepiedrix]]
  +
* [[Yelosubmarin]]
  +
* [[Magistra]]
  +
  +
=== Romanos ===
  +
* [[Julio César]]
  +
* [[Claudius Cogelautobus]]
  +
  +
== Trivia ==
  +
* El atractivo legionario del campamento de [[Aquarium (Astérix el Galo)|Aquarium ]]es una caricatura del actor italiano Aldo Maccione.
  +
* Magistra dice que lleva pantalones de "yin", un tejido venido de oriente, haciendo referencia a los jeans.
  +
* Magistra dice que en Lutecia quieren construir "La Torre Fiel", haciendo referencia a la Torre Eiffel.
  +
* Luego de que todos los hombres de la aldea (incluidos Astérix, Obélix, Panorámix e Idéfix) la abandonan por la sublevación de sus mujeres (incitadas por Magistra), todos gritan "Todos para uno y uno contra todas", haciendo referencia a la famosa frase de Los Tres Mosqueteros, "Todos para uno y uno para todos".
  +
* Cuando Magistra presenta a unas modelos en un desfile de modas, menciona que los vestidos que ellas llevan son parte de una colección de Diórix, un diseñador de Lutecia, haciendo una clara referencia al diseñador francés Christian Dior.
 
[[de:Asterix und Maestria]]
 
[[de:Asterix und Maestria]]
 
[[en:Asterix and the Secret Weapon]]
 
[[en:Asterix and the Secret Weapon]]

Revisión actual - 04:26 3 ene 2021

La rosa y la espada es el vigésimo noveno álbum de la serie de historietas de Astérix el Galo y el quinto álbum editado por Uderzo en solitario.

El álbum hace crítica social hacia los movimientos radicales feministas.

Trama[]

Todo comienza con una discusión entre el hijo de Ordenalfabetix con la hija de Esautomátix, ya que los niños no la quieren dejar jugar con ellos. Las mujeres de la aldea, luego de esto, deciden retirar a sus hijos de la escuela, diciendo que la escuela es de muy mala reputación, al ser Asurancetúrix el que instruye a los niños y le dicen que ya mandaron a llamar a una mujer luteciana para que se encargue de darles una mejor educación a sus hijos, por lo que el bardo se marcha de la aldea a vivir al bosque, disgustado por esto (incluso, rechazando una oferta de Esautomátix de dejarlo cantar sin golpearlo, siendo el propio bardo quien lo golpea a él). Luego de esto, llega el nuevo bardo, una mujer llamada Magistra quien se instala enseguida en el pueblo, donde también las mujeres de la aldea le hace un banquete en su honor. Los hombres de la aldea, sin embargo, no se muestran muy contentos. Magistra resulta cantar tan mal como Asurancetúrix, por lo que el jefe Abraracúrcix derriba el árbol sobre el cual está la cabaña del bardo. Sin embargo, Magistra decide quedarse en la casa de Astérix mientras su cabaña es reconstruida, por lo que éste se queda en la cabaña de Obélix.

Sin embargo, la estadía de Magistra resulta caótica, ya que incita a las mujeres del pueblo a llevar los pantalones en sus casas, por lo que Karabella decide convertirse en la nueva jefa de la aldea, haciendo así que Abraracúrcix se vaya de la aldea al bosque con Asurancetúrix. Astérix se muestra muy disgustado por cómo Magistra está revolucionando las cosas, pero sintiéndose sofocado por Magistra, quien lo levanta y lo besa, la golpea, lo cual hace que las mujeres de la aldea lo destierren por un tiempo debido a las estrictas políticas de honor de la aldea en cuanto a la "galantería gala". Con esto, todos los hombres dejan la aldea (incluido el druida Panorámix y Obélix junto a Idéfix).

Mientras tanto, el mandatario de Julio César, Claudius Cogeláutobus, tiene una idea para arrasar la aldea gala para someterla a la invasión romana: una centuria de mujeres. Con esta centuria, los galos se verían indefensos debido a su "galantería gala". Cuando Astérix descubre esto, se lo va a informar tanto a los hombres como a las mujeres de la aldea. Magistra quiere ofrecerles paz a los romanos, pero al ver que ellos quieren arrasar la aldea pase lo que pase, Astérix se ofrece para ayudar a Magistra.

Magistra lleva el "Todo Lutecia" a la aldea gala, amansando así a la legión femenina, sin embargo Cogeláutobus va a buscar refuerzos a todos los campamentos, pero su plan fracasa. Y con este triunfo, los hombres de la aldea vuelven con sus mujeres y Astérix y Magistra hacen una tregua entre ambos. Todo termina tradicionalmente con un banquete en honor a este triunfo.

Personajes[]

Principales/Galos[]

Romanos[]

Trivia[]

  • El atractivo legionario del campamento de Aquarium es una caricatura del actor italiano Aldo Maccione.
  • Magistra dice que lleva pantalones de "yin", un tejido venido de oriente, haciendo referencia a los jeans.
  • Magistra dice que en Lutecia quieren construir "La Torre Fiel", haciendo referencia a la Torre Eiffel.
  • Luego de que todos los hombres de la aldea (incluidos Astérix, Obélix, Panorámix e Idéfix) la abandonan por la sublevación de sus mujeres (incitadas por Magistra), todos gritan "Todos para uno y uno contra todas", haciendo referencia a la famosa frase de Los Tres Mosqueteros, "Todos para uno y uno para todos".
  • Cuando Magistra presenta a unas modelos en un desfile de modas, menciona que los vestidos que ellas llevan son parte de una colección de Diórix, un diseñador de Lutecia, haciendo una clara referencia al diseñador francés Christian Dior.