FANDOM


 
Línea 10: Línea 10:
 
}}
 
}}
   
Es el bardo de la aldea, es decir, un poeta y cantante. Las opiniones sobre su talento están divididas: mientras que él está convencido de que es un gran artista, las expresiones de su arte causan pavor a sus coterráneos, quienes están convencidos de que es un pesado insoportable. Inevitablemente acaba amordazado en cada celebración de la tribu para evitar que, acompañado de su inseparable lira, prodigue su arte. Su voz no cae especialmente bien entre los habitantes de la aldea, tanto así que cuando está por pedir o preguntar algo, es golpeado sin poder decir nada, especialmente por [[Esautomátix]]. Sin embargo, los demás consideran que cuando no dice nada o cuando termina de cantar, es un buen amigo. Apareció por primera vez en [[Astérix el Galo]].
+
'''Asurancetúrix '''(también llamado '''Asegurancetúrix''' en la traducción española) es el bardo de la aldea, es decir, un poeta y cantante. Las opiniones sobre su talento están divididas: mientras que él está convencido de que es un gran artista, las expresiones de su arte causan pavor a sus coterráneos, quienes están convencidos de que es un pesado insoportable. Inevitablemente acaba amordazado en cada celebración de la tribu para evitar que, acompañado de su inseparable lira, prodigue su arte. Su voz no cae especialmente bien entre los habitantes de la aldea, tanto así que cuando está por pedir o preguntar algo, es golpeado sin poder decir nada, especialmente por [[Esautomátix]]. Sin embargo, los demás consideran que cuando no dice nada o cuando termina de cantar, es un buen amigo. Apareció por primera vez en [[Astérix el Galo]].
   
 
Su nombre proviene del francés "assurance tout risque" ("seguro contra todo riesgo").
 
Su nombre proviene del francés "assurance tout risque" ("seguro contra todo riesgo").

Última revisión del 01:48 11 sep 2020


Asurancetúrix (también llamado Asegurancetúrix en la traducción española) es el bardo de la aldea, es decir, un poeta y cantante. Las opiniones sobre su talento están divididas: mientras que él está convencido de que es un gran artista, las expresiones de su arte causan pavor a sus coterráneos, quienes están convencidos de que es un pesado insoportable. Inevitablemente acaba amordazado en cada celebración de la tribu para evitar que, acompañado de su inseparable lira, prodigue su arte. Su voz no cae especialmente bien entre los habitantes de la aldea, tanto así que cuando está por pedir o preguntar algo, es golpeado sin poder decir nada, especialmente por Esautomátix. Sin embargo, los demás consideran que cuando no dice nada o cuando termina de cantar, es un buen amigo. Apareció por primera vez en Astérix el Galo.

Su nombre proviene del francés "assurance tout risque" ("seguro contra todo riesgo").

Apariencia Editar

Tiene cabello y bigotes rubios. Es alto y muy delgado. Usa una camiseta con cuadros azules, celestes y blancos, una capa roja, pantalones blancos y zapatos celestes. Y casi siempre porta con él una lira para disponerse a cantar.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.