FANDOM


Línea 1: Línea 1:
{{Álbum|image1 = Asterix_y_los_pictos.jpg|título_original = Astérix chez les pictes|guion = Jean-Yves Ferri|ilustración = Didier Conrad|predecesora = [[El Aniversario de Astérix y Obélix - El Libro de Oro]]|sucesora = [[El papiro del César]]}}
+
{{Álbum|image1 = Asterix_y_los_pictos.jpg|título_original = Astérix chez les pictes|guion = Jean-Yves Ferri|ilustración = Didier Conrad|predecesora = [[El Aniversario de Astérix y Obélix - El Libro de Oro]]|sucesora = [[El papiro del César]]|año = 2013}}
   
 
En medio de una helada inusual en el pueblo galo que conocemos bien, la que está llegando a su fin por cierto, Astérix y Obélix en un paseo a la playa se encuentran con una especie de témpano de hielo, que en realidad se trata de una persona congelada. Al llevarlo a la aldea, Panorámix les informa que se trata de un picto, un habitante de los pueblos de la Caledonia (antigua Escocia). El jefe Abraracúrcix habla del derecho de asilo para el picto, es decir, que debe quedarse mientras se recupera. Cuando se descongela, él picto trata de comunicar su historia, la cual no es muy clara para nuestros amigos, ya que él ha quedado afónico por lo que no puede hablar. Con un elíxir, Panorámix logra hacerlo hablar, pero únicamente con borborigmos (sonidos como tradicionales canciones). Sin embargo, él sólo se esfuerza por contar su historia haciendo figuras de nieve y solamente mira un anillo que lleva en su puño.
 
En medio de una helada inusual en el pueblo galo que conocemos bien, la que está llegando a su fin por cierto, Astérix y Obélix en un paseo a la playa se encuentran con una especie de témpano de hielo, que en realidad se trata de una persona congelada. Al llevarlo a la aldea, Panorámix les informa que se trata de un picto, un habitante de los pueblos de la Caledonia (antigua Escocia). El jefe Abraracúrcix habla del derecho de asilo para el picto, es decir, que debe quedarse mientras se recupera. Cuando se descongela, él picto trata de comunicar su historia, la cual no es muy clara para nuestros amigos, ya que él ha quedado afónico por lo que no puede hablar. Con un elíxir, Panorámix logra hacerlo hablar, pero únicamente con borborigmos (sonidos como tradicionales canciones). Sin embargo, él sólo se esfuerza por contar su historia haciendo figuras de nieve y solamente mira un anillo que lleva en su puño.

Revisión de 04:34 26 jun 2018


En medio de una helada inusual en el pueblo galo que conocemos bien, la que está llegando a su fin por cierto, Astérix y Obélix en un paseo a la playa se encuentran con una especie de témpano de hielo, que en realidad se trata de una persona congelada. Al llevarlo a la aldea, Panorámix les informa que se trata de un picto, un habitante de los pueblos de la Caledonia (antigua Escocia). El jefe Abraracúrcix habla del derecho de asilo para el picto, es decir, que debe quedarse mientras se recupera. Cuando se descongela, él picto trata de comunicar su historia, la cual no es muy clara para nuestros amigos, ya que él ha quedado afónico por lo que no puede hablar. Con un elíxir, Panorámix logra hacerlo hablar, pero únicamente con borborigmos (sonidos como tradicionales canciones). Sin embargo, él sólo se esfuerza por contar su historia haciendo figuras de nieve y solamente mira un anillo que lleva en su puño.

Debido a que las mujeres del pueblo empiezan a soñar con el guapo picto, lo que causa los claros celos de sus maridos, ellos dicen que lo mejor es que Astérix y Obélix se lleven al picto a la Caledonia (Pictia, según Obélix). Durante el viaje, cuando se cruzan con los piratas, el picto puede volver a hablar, por lo que puede contar su historia. Él se presenta como Mac Loch, quien fue arrojado al Loch (lago) por Mac Abeo, jefe del clan que lleva su mismo nombre, debido a que él codiciaba a Camomila, hija del difunto rey Mac II. Al regresar al pueblo de Mac Loch, todos se muestran muy contentos debido a que el druida del pueblo vaticinó su regreso. En un banquete para celebrar su vuelta, Mac Loch se entera de que Mac Abeo ha secuestrado a Camomila, lo cual lo vuelve a dejar mudo y sólo hablando con borborigmos. Debido a que en el viaje han perdido el elíxir, ya que un monstruo les ha quitado la cantimplora, Mac Mini, hermano menor de Mac Loch, se ofrece a ayudarlos. Sin embargo, al no poder traerlo de vuelta, Astérix y Obélix deciden acompañarlo, pero en eso, descubren el calabozo en el que Mac Abeo ha encerrado a Camomila. Ellos deciden salir por una galería, y lo hacen al día siguiente, mientras Mac Abeo está por proclamarse rey de los pictos.

Cuando Camomila regresa junto a Astérix y Obélix, Mac Loch recupera el habla y Mac Abeo recurre a la ayuda de sus aliados, los romanos. Sin embargo, Astérix y Obélix, con la ayuda de distintos clanes de pictos, logran derrotar a los romanos y a los Mac Abeo. Con eso, Mac Loch se proclama jefe y todos los clanes se unen de nuevo. Con esto, nuestros amigos galos vuelven a su pueblo y se celebra un banquete en su honor.

Trivia

  • Este álbum marca el debut de los nuevos realizadores de los álbumes de Astérix: Jean-Yves Ferri en los guiones y Didier Conrad en los dibujos, recibiendo críticas positivas.
    • Ambos realizadores fueron nombrados en el año 2012 por Albert Uderzo, quien en dicho año decidió retirarse dada su avanzada edad. Sin embargo, Uderzo realizaría sus últimas labores, elaborando ilustraciones promocionales.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.