Asterix in Amerika ist ein deutsch-französischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1994. Er basiert - mit Abweichungen - auf dem Comic--Band Die große Überfahrt.
Handlung[]
Miraculix ist mit der Qualität der Fische von Verleihnix unzufrieden und bittet Asterix und Obelix, ihm einen frischen Fisch zu bringen. Weil bei einer Massenprügelei im Dorf der Kessel mit dem fast fertigen Zaubertrank umgekippt ist, muss auch der Druide selbst in den Wald und neue Zutaten suchen. Dabei wird er von Römern entführt und auf ein Schiff gebracht, um über den Rand der Welt geworfen zu werden. Asterix und Obelix bemerken dies zu spät, die sie beschäftigt sind, sich zu streiten, weil Obelix das Netz über Bord geworfen hat, ohne es vorher am Boot zu befestigen. Anders als erwartet fallen sie aber nicht über den Rand der Welt, sondern stoßen auf Festland.
Auf der Suche nach Miraculix wird Asterix in einem unbeobachteten Moment von Indianern entführt, findet aber am Materpfahl unverhofft Miraculix wieder. Obelix rettet die beiden, was dadurch begünstigt wird, dass er zuvor ein Indianermädchen vor einer Büffelherde rettete. Einzig der Medizinmann des Stammes hegt eine Abneigung gegen sie; besonders, da Miraculix` Macht eindeutig größer ist. Am Abend bietet er den Galliern zwar die Friedenspfeife an, aber diese sind die Rauschstoffe nicht gewohnt und fallen in Ohnmacht. Als sie wieder aufwachen, hat Obelix` Verstand etwas gelitten und Miraculix ist verschwunden. Nach einigen Scherereien gelingt es ihnen jedoch, sich auf den Heimweg zu machen.
Entsetzt müssen sie jedoch feststellen, dass der Umstand, dass das Dorf keinen Zaubertrank mehr hatte, von den Römern ausgenutzt wurde, um es anzuzünden und alle Bewohner außer Troubadix gefangen zu nehmen. Asterix und Obelix können sich, verkleidet als Legionäre, in das Lager schleichen und ihren Freunden heimlich den Zaubertrank verabreichen, woraufhin sie sich befreien. Cäsar kann sich davonschleichen; sein Berater jedoch, der sich den Plan, Miraculix über den Rand der Welt zu werfen, ausgedacht hat, wird von Cäsars Panther verspeist.
